es:userguide:hardware_requirements